Международная группа историков и IT-специалистов разработала нейросеть «Итака» для перевода и восстановления документов на древних языках.
Она может восстановить недостающий текст на поврежденных записях, определить их происхождение и дату создания.
«Итака» достигает точности в 62% и генерирует несколько вариантов восстановленного документа - нужный выбирает ученый, опираясь на свой опыт.
Создатели нейросети опробовали ее на обширной коллекции древнегреческих текстов. В частности, «Итака» восстанавливала целые документы, отдельные слова и символы.
«Итака» дотирует древние тексты с погрешностью в 30 лет. Это позволило ученым переоценить важные периоды греческой истории.
Разработчики готовят запуск бесплатной версии системы для исследователей, преподавателей и сотрудников музеев, уточняется в журнале Nature.
Ранее сообщалось, что ученые нашли способ создания застрахованного от ошибок и абстрактно мыслящего искусственного интеллекта.
Владимир Путин поручил применить к оцифровке архивов технологии искусственного интеллекта.
В России будут созданы шесть исследовательских центров по искусственному интеллекту.
#дг
