Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Мемуары хибакуся дойдут до мирового читателя

279

Мемуары Сумитэру Танигути «Атомная бомба на моей спине» выйдут в США в 75-ю годовщину ядерной бомбардировки Нагасаки.

Издание представляет собой перевод воспоминаний Танигути, которыми он в 2014 году поделился с корреспондентом Томокуни Хисаси.

Антивоенным активистам из Японии и США понадобилось пять лет на то, чтобы сделать литературный перевод текста и подобрать издателя в Штатах. Общественники таким образом хотят еще раз обратить внимание людей на бесчеловечные последствия применения атомных бомб.

Книгу подготовило издательство Rootstock. Оно планирует передать перевод мемуаров издателям по всему миру, чтобы с ними могли познакомиться читатели из разных стран, пишет «Красная весна».

Танигути пострадал в ходе бомбардировки Нагасаки. Его спину и левую руку обожгло ядерным взрывом. Фотография раненого подростка облетела мир и стала одним из самых широко признанных напоминаний об ужасах ядерной атаки. Он посвятил жизнь антиядерной кампании Японии. До самой смерти активно участвовал в общественной работе и призывал к ядерному разоружению.

Ранее лидеров США и России призвали побывать в Хиросиме. Музей мира в Хиросиме, посвященный атомной бомбардировке, сообщил о рекордном числе посетителей. Президент Курчатовского института Михаил Ковальчук ранее опроверг распространенное мнение, что появление в СССР ядерного оружия стало возможным после похищения спецслужбами разработок у США.

Хибакуся — жертвы атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки. Хибакуся переводится с японского как «люди, подвергшиеся воздействию взрыва».

Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки произведены США соответственно 6 и 9 августа 1945 года. Официально объявленная цель – ускорить капитуляцию Японии. От атомного взрыва и его последствий в Хиросиме погибло 140 тысяч человек, в Нагасаки – 74 тысячи. Преимущественно жертвами атомной бомбардировки стали мирные жители.

#cб

Выставка отразила трагедию мирных жителей
Выставка отразила трагедию мирных жителей

В Государственной Думе РФ открылась фотовыставка «Хроники террора украинского неонацистского режима». Экспозиция рассказывает о...

01.07.2025

Лента новостей

Школьники из новых регионов посетили столицу
Школьники из новых регионов посетили столицу

Дети из исторических регионов побывали в Москве. Поездка состоялась в рамках Всероссийской программы культурно-просветительских...

01.07.2025

Лента новостей

Истории «Орлёнка» посвятили выставку
Истории «Орлёнка» посвятили выставку

В Музее Победы состоялось открытие выставки «Орлёнок»: Код детства». Она приурочена к 65-летию со...

01.07.2025

Лента новостей

Музыкантов разных стран встретили в северной столице
Музыкантов разных стран встретили в северной столице

В Большом петергофском дворце (г. Санкт-Петербург) состоялось открытие фестиваля Pianissimo, который объединяет молодых музыкантов...

01.07.2025

Лента новостей

Путешественники снимают ролики о Дальнем Востоке
Путешественники снимают ролики о Дальнем Востоке

На Всероссийский конкурс короткометражных фильмов о путешествиях по Дальнему Востоку и Арктике поступила уже...

01.07.2025

Лента новостей

Ветеранам боевых действий выразили благодарность  
Ветеранам боевых действий выразили благодарность  

В Музее Победы открылась фотовыставка из цикла «Есть такая профессия – Родину защищать!», посвященная...

01.07.2025

Лента новостей

Выставка отразила трагедию мирных жителей
Лента новостей
Выставка отразила трагедию мирных жителей
01.07.2025
Школьники из новых регионов посетили столицу
Лента новостей
Школьники из новых регионов посетили столицу
01.07.2025
Истории «Орлёнка» посвятили выставку
Лента новостей
Истории «Орлёнка» посвятили выставку
01.07.2025
Музыкантов разных стран встретили в северной столице
Лента новостей
Музыкантов разных стран встретили в северной столице
01.07.2025
Путешественники снимают ролики о Дальнем Востоке
Лента новостей
Путешественники снимают ролики о Дальнем Востоке
01.07.2025
Ветеранам боевых действий выразили благодарность  
Лента новостей
Ветеранам боевых действий выразили благодарность  
01.07.2025
Бронетехника проедет по местам сражений
Лента новостей
Бронетехника проедет по местам сражений
01.07.2025
Писателей ждет новая международная премия
Лента новостей
Писателей ждет новая международная премия
01.07.2025
Молодежи предлагают освоить стратегию сохранения памяти
Лента новостей
Молодежи предлагают освоить стратегию сохранения памяти
01.07.2025
Захоронения Героев привели в порядок
Лента новостей
Захоронения Героев привели в порядок
01.07.2025
Почтили память погибших в локальных конфликтах
Лента новостей
Почтили память погибших в локальных конфликтах
01.07.2025
Алтайцы почтили память Героев в Музее Победы
Лента новостей
Алтайцы почтили память Героев в Музее Победы
01.07.2025
Молодежь получит информационную поддержку
Лента новостей
Молодежь получит информационную поддержку
01.07.2025
Опубликованы документы об украинских шпионах
Лента новостей
Опубликованы документы об украинских шпионах
01.07.2025
Реставраторы страны принимают поздравления
Лента новостей
Реставраторы страны принимают поздравления
01.07.2025
Любовь к науке объединила школьников
Лента новостей
Любовь к науке объединила школьников
01.07.2025
Юных физиков ждет олимпиада
Лента новостей
Юных физиков ждет олимпиада
30.06.2025
Специалистов обучили новым методам работы с молодежью
Лента новостей
Специалистов обучили новым методам работы с молодежью
30.06.2025
Издание российского ученого перевели на испанский язык
Лента новостей
Издание российского ученого перевели на испанский язык
30.06.2025
Выпускники школ креативных индустрий получили дипломы
Лента новостей
Выпускники школ креативных индустрий получили дипломы
30.06.2025