В дар Музею Победы передали копии фотографий писателя, политического обозревателя периода Великой Отечественной, в 1945 году участвовавшего в переговорах Георгия Жукова и Дуайта Эйзенхауэра, Мориса Мендельсона.
«После Гражданской войны, когда начались погромы и притеснения евреев, семья дедушки переехала из Днепропетровска в Нью-Йорк. До поездки в Америку у дедушки была фамилия «Менделевский», но для удобства ее поменяли на «Мендельсон», - рассказал внук Мориса Мендельсона - Максим Мендельсон.
«Дедушка учился и работал в Нью-Йорке, в том числе пресс-секретарем в Амторге, писал стихи. В Нью-Йорке он познакомился с Сергеем Есениным. В 1931 году вернулся в Советский Союз, был ответственным редактором журнала «Новая техника». В 1933 году вышел его роман «Много хлеба». После начала Великой Отечественной войны дедушка отправился на фронт, но был отозван для работы во Всесоюзном Радиокомитете начальником англо-американского отдела. В 1945 году он участвовал в переговорах Георгия Жукова и Дуайта Эйзенхауэра в Берлине», - добавил даритель.
В фонды Музея Победы Максим Мендельсон передал копию фотографии деда перед отъездом в Берлин в мае 1945 года, копию уникального фотоснимка, на котором в Берлине запечатлены Маршал Советского Союза Георгий Жуков, Морис Мендельсон и другие деятели, а также копию портретного снимка писателя.
«Когда я открыл для себя вот такого дедушку, я своей тетушке - его дочери - сказал: «Он - герой!». Она отвечает: «Какой он герой?». А для меня он самый настоящий герой. Человек, который очень любил свою Родину. Его жизнь заставила уехать в США, но при первой возможности в тяжелые 30-е годы он вернулся и работал на благо своей страны. Поэтому я решил передать копии его фотографий в Музей Победы для того, чтобы он остался в памяти россиян», - подчеркнул даритель.
Морис Осипович Мендельсон – писатель, профессор, один из основателей школы советских литературоведов-американистов.
С 1946 года Мендельсон преподавал в Московском государственном педагогическом институте иностранных языков. Читал лекции на английском языке. Его студенты получали возможность послушать тексты Твена и Уитмена на языке оригинала.
Морис Мендельсон — один из наиболее крупных исследователей творчества Марка Твена, Уолта Уитмена, Скотта Фицджеральда, Синклера Льюиса, Джона Стейнбека, Альберта Мальца, Уильяма Фолкнера, Джона Апдайка, Лэнгстона Хьюза, Ирвина Шоу и других американских писателей в Советском Союзе.
#мп