В Приморском крае издали книгу о борьбе советского и китайского народов против японского милитаризма. Сборник статей перевели на китайский язык.
«Статьи представили как российские историки, так и китайские коллеги. Большую работу продели переводчики», - рассказал член краевого отделения Русского географического общества Сергей Еремин.
По его словам, книга уже отправлена в российские диппредставительства в Китае.
Отмечается, что издание охватывает период истории борьбы китайцев с японскими захватчиками с 1931 года. Большое внимание, уточнили авторы, уделено помощи СССР борцам за независимость.
Кроме того, сборник содержит информацию о советских лётчиках, которые сражались с японцами на территории Китая, о поставках в Поднебесную боевых самолётов и подготовке первых китайских асов, партизанском движении, а также воспоминания непосредственных участников сражений и событий тех лет.
«Кроме того, мы приводим данные обо всех захоронениях советских солдат, погибших на территории Китая с 1937 по 1945 годы. Обо всех 77 памятниках можно прочитать, используя QR-коды размещенные в книге. Пришлось пойти на это, чтобы все материалы уместить в одном издании. Каждое захоронение имеет фото, описание на русском и китайском языках, списки личного состава», - рассказали Сергей Еремин.
Авторы сборника подчеркнули, что выбор темы не случаен – жители Китая относятся с большим интересом к тому периоду своей истории, сообщает ТАСС.
Ранее Китай пообещал защищать правду о Второй мировой. Китайских красногвардейцев нашли под Волгоградом. Память о ветеране-китайце увековечили в донской столице.
#дс
