Написание слова «Холокост» с заглавной буквы призвали учесть в академических справочных изданиях.
«В официальных документах это слово пишется почти исключительно с заглавной буквы. Представляется, что эта практика должна быть учтена в академических справочных изданиях и в ответах справочных служб, в том числе справочной службы Института русского языка РАН», – пояснил председатель Орфографической комиссии РАН, член-корреспондент РАН Алексей Шмелев.
«Слово «Холокост» вошло в русский язык относительно недавно. Раньше использовались (хотя не очень широко) такие наименования, как Катастрофа и Шоа, и оба писались с заглавной буквы», – добавил он.
Председатель Орфографической комиссии РАН также отметил, что закономерности употребления заглавных букв при обозначении исторических событий изменяются с течением времени, сообщает ТАСС.
«Мы убеждены, что такое написание будет подчеркивать уважение к памяти жертв Холокоста и поможет избежать употребления этого слова в переносном значении (как синонима любого негативного события), которое размывает само понятие «Холокост», оскорбляет память погибших и принижает подвиг героев», – высказали мнение в Российском еврейском конгрессе (РЕК).
Термин Холокост (Holocaust) сегодня обозначает политику нацистской Германии, ее союзников и пособников по преследованию и уничтожению евреев в 1933–1945 годах. Вследствие Холокоста погибло около шести миллионов евреев.
Международный день памяти жертв Холокоста (International Holocaust Remembrance Day) отмечают 27 января. Резолюция об этом была принята ООН в 2005 году. Дата приурочена к историческому событию: 27 января 1945 года Красная армия освободила лагерь смерти «Аушвиц» (Освенцим), который стал одним из главных символов Холокоста. В 1947 году на месте бывшего нацистского концлагеря был создан музей.
Ранее РЕК направил официальное обращение в Орфографическую комиссию РАН и Институт русского языка имени В. В. Виноградова РАН с призывом закрепить в русском языке написание данного слова с заглавной буквы как единственно допустимую орфографическую норму.
В Музее Победы состоялась встреча бывших узников фашистских концлагерей. В мероприятии также приняли участие историки и представители движения «Юнармия».
Кроме того, Музей Победы разместил на сайте виртуальную выставку «Освенцим. Правда».
#ик
