63% россиян сообщили о том, что современные феминитивы, такие как режиссерка, авторка и психологиня, вызывают у них отрицательные эмоции.
«Гораздо больше такие конструкции раздражают самих женщин, чем мужчин. Так, 67% женщин относятся к лингвистическим отголоскам феминизма отрицательно», – говорится в исследовании.
74% россиянок сообщили о том, что никогда не употребляют в речи феминитивы, уточнили аналитики.
Те, кому такие слова не нравятся, обосновали свою позицию так: «Ухо режет», «Коверкает русский язык», «Они звучат пренебрежительно и почти оскорбительно. Чем меньше внимания уделяется полу специалиста, тем лучше».
Положительно употребление феминитивов оценили 4% соотечественников.
«Если есть генеральша, повариха, ткачиха и прочее, почему не быть режиссерше и авторше», – высказали мнение участники опроса.
Между тем 22% россиян отметили факт того, что все-таки используют в устной и письменной речи новые феминитивы. Из них: наравне с другими существительными – 3%, еще 19% – исключительно в шутливой или саркастичной манере, сообщает РИА «Новости».
В опросе приняли участие 1600 респондентов.
Ранее сообщалось, что почти половина (41%) россиян поддержали запрет на использование иностранных слов при условии того, что в русском языке есть аналог. К англицизмам в русском языке негативно относятся почти половина (более 40%) россиян.
#ик